1.屈原离骚原文及翻译全文

《离骚》是中国战国时期诗人屈原创作的诗篇，是中国古代最长的抒情诗。 接下来与屈原离骚原文分享翻译全文。

离骚原文

太久藏鼻涕，哀民人生多么艰难。 余好修姱以鞶罴兮，谌朝谗而夕换。 为余用蕙紧，为申之收集草莓。 亦余心之善兮，九死一生犹无悔。 怨灵修之浩然，终不察丈夫之民心。 所有的女人都嫉妒余蛾的眉毛，谣言说余是善淫的。 工于时俗，重纪律，改正错误。 背绳墨像追曲子一样，竞相谋求周容。 忳郁邑余佚西佚，我只有此时一个人一筹莫展。 宁溟死亡流亡，余忍也受不了这种状态。 鸻鸟不成群是从前世开始的。 谁能周围，丈夫有什么不同，彼此都很安心？ 以心抑志，隐忍格外热闹。 伏清白直死，是固前圣的厚道。

延队列和平吾后悔道路的不养护，反对。 回到朕车上恢复道路，迷路也不远了。 兰皋步余马，驰椒丘，然后停。 不进去就不远，退会修复吾初服。 做菰荷以为衣，聚芙蓉为裳。 我不知道它已是西，余情其信芳。 高余冠危机四伏，长余佩接连陆离。 芳和泽混在一起，唯昭质还没有亏。 如果不小心巡视的话，往往会看到周围的荒地。 五彩斑斓，芳菲菲其弥章。 民生各有所乐，过于自以为是。 体解吾还没变，能心外惩罚吗？

离骚翻译

我长时间叹息流泪了呢。 为人们的灾害之多而悲伤。 我只是崇尚美德，律己啊。 没想到早上抗议的话晚上会被降职。 贬低我是因为我在香蕙身上戴着。 加上罪孽，因为我喜欢花的香味。 这也是我心中向往的美德啊。 即使九死一生，我也不会失望。 永远也不能明确我的心情啊。 我恨我的国王太荒谬了。 女人们嫉妒我的美貌，散布谣言说我的行为放荡。 世俗本来就崇尚投机，随意违背规则。 竟然违背标准苍蝇追求弯曲，这是以不雅行为为榜样的。 抑郁失意。 我孤独地徘徊，忍受着此时的匮乏，我不心痛。 我宁愿突然死去随水而逝，我也不肯摆出一副世俗小人的样子。 我和凡鸟不能生活在一起啊。 从以前开始就是这样。 方枨被切成圆形，不能自然地联系在一起。 即使道路不同，也不能有同样的想法。 忍受悔恨，克制意志，忍受强加的罪孽，再蒙受耻辱。 保持廉洁为正道而死，古圣先贤都认为应该是这样的。

真后悔选择路的时候看不见啊。 我伫立了很长时间，彷徨着。 我转过我的车回到了原来的路。 幸运的是，我虽然迷茫但没有迷失方向。 坐马车来到长有兰草的水边呢，奔驰后，在长有青椒树的小山上休息。 为你担心也会受到谴责的，我躲在山林里整理我当初的衣服。 裁剪荷叶做我的上衣呢。 把花瓣系起来做我的内衣。 你不明白我的心情也可以哦。 如果我的真心确实善良的话。 把我的高帽子放高，再延长我的长戴。 清香和恶臭混杂在一起呢。 只是我明洁的品质没有瑕疵。 蓦然回头望去，只见广袤的大地四面八方。 我穿着色彩鲜艳的衣服呢。 全身弥漫着香气。 人生有各自的乐趣啊。 我一个人很美呢。 而且很熟悉。 把我的身体弄得七零八落我也不会改变心意的。 谁能改变我的意志？

离骚作者简介

屈原，中国战国时期楚国诗人、政治家。 生于楚国丹阳秭归。 苅姓、屈氏、名平、字原； 云名正则，字灵均。 楚王熊通之子，屈原琯之子孙。

屈原是中国历史上伟大的爱国诗人，中国浪漫主义文学的奠基人，《楚辞》的创始人和代表作家，开创了“香草美人”传统，被誉为“楚辞之祖”，楚国著名辞赋家宋玉、唐勒、景差深受屈原的影响。

屈原作品的出现，标志着中国诗歌从大雅进入了浪漫独创的新时代，其主要作品有《离骚》010010《九歌》3《九章》301001001001《天问》等。

2.离骚屈原原文分段？

闹秦屈原帝高阳之胤，朕皇考曰伯庸。

向孟隈贞操，庚寅吾投降了。 皇掾余初见兮，肇锡余有嘉名。 余曰正则兮，字余玉灵均。 纮吾在其中不仅美丽，还注重修理能力。 扈江远而透明，佩服秋兰穿线。 汨余遥不可及，害怕变老。 前往蕨阒的木兰，傍晚得到洲的宿莽。 岁月不突淹，春秋代序。 只怕草木零落，美人黄昏。 不扔强又脏的东西，为什么不改变这个程度？ 骑着骠骑驰骋，走向我的道夫之先！ 过去的三代人是纯洁的，巩固了大家的美好。 申椒和菌桂兮，难道是缝纫机夫蕙兰！ 他尧、舜耿介西，循两条路而得之。 何帘纟昌披西，丈夫抄近路穷途末路。 但是

夫党人之偷乐兮，路幽昧以险隘。岂余身之殚殃兮，恐皇舆之败绩。忽奔走以先后兮，及前王之踵武。荃不查余之中情兮，反信谗而齌怒。余固知謇謇之为患兮，忍而不能舍也。指九天以为正兮，夫惟灵修之故也。曰黄昏以为期兮，羌中道而改路。初既与余成言兮，后悔遁而有他。余既不难夫离别兮，伤灵修之数化。余既滋兰之九畹兮，又树蕙之百亩。畦留夷与揭车兮，杂杜衡与芳芷。冀枝叶之峻茂兮，愿俟时乎吾将刈。虽萎绝其亦何伤兮，哀众芳之芜秽。众皆竞进以贪婪兮，凭不厌乎求索。羌内恕己以量人兮，各兴心而嫉妒。忽驰骛以追逐兮，非余心之所急。老冉冉其将至兮，恐修名之不立。朝饮木兰之坠露兮，夕餐秋菊之落英。苟余情其信姱以练要兮，长顑颔亦何伤。掔木根以结茝兮，贯薜荔之落蕊。矫菌桂以纫蕙兮，索胡绳之纚纚。謇吾法夫前修兮，非世俗之所服。虽不周于今之人兮，愿依彭咸之遗则。长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。余虽好修姱以鞿羁兮，謇朝谇而夕替。既替余以蕙纕兮，又申之以揽茝。

3.屈原离骚原文名句

我记得我们老师说重要的有：
（纷吾既有此内美兮，又重之以修能。
扈江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩。）

汩余若将不及兮，恐年岁之不吾与。
朝搴阰之木兰兮，夕揽洲之宿莽。

（日月忽其不淹兮，春与秋其代序。
惟草木之零落兮，恐美人之迟暮。）
根据经验考得最多是括号里面的！
希望可以帮助你