1.翡翠原石如何鉴别？

翡翠原石的鉴别方法如下。

(一)光泽。 翡翠经过强酸碱浸处理后，结构松散，未充填前表面出现溶痕，产生漫反射，光泽减弱。 如果加入人造树脂或塑料等有机填充物，翡翠原石中会充分混合树脂光泽、蜡状光泽、或者玻璃光泽和树脂光泽、蜡状光泽。

(2)颜色。 由于翡翠结构被破坏，内在的光学性质也发生了变化，“b品翡翠原石的颜色分布没有层次感。 经该方法处理后的翡翠绿色仍为原生色，但经酸性溶液浸泡后基底变白，漂浮绿色分布，原有颜色的取向性也受到破坏，显得不自然。

(三)结构。 翡翠原石经强酸强碱浸泡腐蚀后，部分物质被带出，在表面和内部沿矿物晶体间形成溶蚀，产生内部连通式裂隙。 在透射光的照射下，可以看到内部纵横交错的裂缝。 在反射光条件下，可以清楚地看到表面的溶矿痕迹和蜘蛛网状的网眼图案。

四.表面特征。 采用该方法处理的绿宝石原石，由于填料与绿宝石原石本身硬度相差较大，原生裂缝明显凹陷，填料明显低于两侧，许多丝带破裂构成纵横交错的誓言槽”。 在大的“排水沟”中可以看到粘结物和残留气泡。

最近加工工艺好的漂白和填充处理的翡翠表面非常光滑，没有上述现象，需要更仔细的观察和测量。

(五)密度、折射率。 经过漂白填充处理的绿宝石原石，密度、折射率大多稍低。 密度是3。 00到3。

43g/cm，折射率为1。 65左右(点位测量)。 但由于翡翠原石矿物组成复杂，部分天然翡翠的密度和折射率值也可能较低，密度和折射率只能作为参考资料，通常不能作为判断翡翠是否充填的依据。

(六)荧光性。

或无弱至强紫外荧光，荧光分布均匀或斑片状。 早期的“b货”翡翠大部分都有荧光。 短波：弱、黄绢或青绿(苍白)； 长波：中至强，黄绢或苍白。 但最近用这种方法处理的翡翠通常荧光强度很弱或没有荧光。

2.怎样的翡翠原石具有收藏意义？

这样的疯狂可能常人无法理解。 成千上万的人竞相出价，几百次，难道只是石头吗？ 然而，情况并非如此。 翡翠根深蒂固的地位、日益高涨的行情，以及被挖掘殆尽的资源，注定会让人疯狂。 翡翠原石也是如此。 但是，翡翠原石与翡翠不同，它是一种未经切割的玉石，比已经成型的翡翠更有吸引力。

1 .初始性。 最好的是直接寻找缅甸瓦城等地翡翠销售的源头。 国内所见的原始从开采到入境，这期间经过了大量的专家筛选和商家买卖，收藏性大大下降。

2 .完整性。 这是对“原”的进一步解释。 原石收藏是指收藏保存健全性高的翡翠原石。 购买者做的任何工艺品都不会被考虑。 因为收藏的价值从收藏的价值转移到了商业的价值上。

3 .独特性。 这是所有收藏的共性，只有具有相当特征的原石才具有收藏价值。